A présent les notifications par mail fonctionnent sur les commentaires des articles.
Sur le forum j'ai pu vérifier que ça fonctionnait pour un modérateur qui s'abonne à un sujet mais il faudra aussi que vous regardiez si ça fontionne chez vous (il faut s'abonner au sujet pour que ça marche).